尬叉

現在是社畜,但有空還是會翻譯外國搖滾金屬音樂。

對於地理有一點興趣,雜七雜八的寫作和評論在這裡也找得到。

搜尋此網誌

顯示具有 Story of the Year 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 Story of the Year 標籤的文章。 顯示所有文章

2021年5月18日 星期二

年度解毒劑! Story of the Year - The Antidote [中文歌詞]

 第二百三十次中文翻譯

"The Antidote" by Story of the Year

Album: The Black Swan (2008)






尬叉:post-grunge/emo系列最後一篇了,要翻哪個樂團好勒? 原本想翻MCR,但網路上已經有一位很神ㄉ大大翻完了(真的是逐首翻譯)

:有沒有什麼樂團可以說他是post grunge又可以說他是emo, 有知名度然後時間稍微晚一點讓我們有一種ending的感覺的......

Story of the Year: Excuse me?

這首歌說明人類要償還名為"開發、現代化"的機器對環境帶來的災害

充滿正能量的環保搖滾歌曲!!



前半段運鏡不由得讓人想到2007年的What I've done




lyrics: