John Cena - Basic Thuganomics 約翰西南 WWE初代出場樂 [中文歌詞]

第一百一十二次中文翻譯
"Basic Thuganomics" by John Cena, Trademarc
Album: WWE: Oringinals (2004)
代表WWE Superstar: 仍然是辣個男人

今天西那葛格要教大家基礎暴力學

在成為家喻戶曉的無敵超人之前，John Cena剛出道前兩年可是不折不扣的反派......
每次出場都會穿籃球衣+大鎖鍊+工作短褲，上台先Diss對手一番最後再加一句Word Life!
Thuganomics是西南的自創詞彙，由Thug Life的Thug+學科常常會有的nomics作為結尾 (暫譯:基礎暴力學)

lyrics:

John Cena - My Time Is Now (The time is now) 約翰西南 WWE出場樂 [中文歌詞]

第一百一十一次中文翻譯
"The Time Is Now" by John Cena, Trademarc
Album: WWE: You can't see me (2005)
代表WWE Superstar: 辣個你聽得見卻看不見的男人

當視覺影響聽覺......

嚴格來說，這首是John Cena 和一個叫Trademarc的饒舌歌手合唱(他們是親戚)，至於詞曲是誰製作我不清楚。而這也不是他們第一次創作，也就是說，這不是Cena的唯一一首出場樂 (有在看WWE應該都知道)
但因為這首實在太有名，令我不得不把它放在這次尬叉首度十篇系列-WWE經典歌曲翻譯的第一篇 (絕不是因為CM Punk的兩首我都翻過了)

2025.1.18更新成官方版音樂

之前的影片U can't see me了

出場MV時有更動，但2012版應該是最知名的版本......