Aerosmith - Crazy [中文歌詞]

第一百四十二次中文翻譯
"Crazy" by Aerosmith
Album: Get a Grip (1993)

Aerosmith 1993年的專輯 封面放了一隻乳牛當雙關(來抓一把)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

替身名稱: Aerosmith / 史密斯飛船

替身使者: Narancia / 納蘭迦

(你的小飛機可是世界有名的搖滾樂團啊納蘭迦)

雖然那藍甲連小四數學都不會

但卻會操控飛機和偵測二氧化碳!!

我覺得那藍甲很可愛!!

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

窈窕淑女君子好逑

絕世美女一位難求......

硬漢最後拜倒石榴裙下，苦當工具人

超級超級激情的一首情歌，所謂的愛到卡慘死就是這種fu (?
真的是 為你愛瘋頭到走火入魔 (不要侮辱Aerosmith

因為其實這首歌網路上兩位大大都已經翻過了 (三分鐘熱度、音樂庫)

MV的詮釋我覺得他們講得很棒

翻譯這首歌純粹是我覺得這首歌太讚了  跟歌詞男主角一樣無法自拔地愛上了

lyrics: